Avec ma fille et mon beau-fils, j'ai passé 20 jours dans le Connecticut. J'ai travaillé dans leur jardin, et on a partagé nos idées.

Je leur ai fait connaître Claude Bourguignon, il m'ont montré Jean-Martin Fortier. Je vais acheter le PDF en français de Jean-Martin Fortier .

Ici le climat est plus froid (zone USDA 7a) qu'à Lyon. Le printemps a 15 jours de retard environ. Le romarin gèle. Les jardins ont des beaux azalées et Rhododendrons. Les cornouillers à fleurs sont partout.

On parlé aussi de la grelinette, qui est aussi produite en Amérique.

Pour l'instant le potager contient: tomates (Amish paste, Paisano, tomatillo, ...), Kabocha, concombres, cornichons, Kale, maïs, pommes de tere, patate douce, pouvron, betteraves, blettes, melons, courgettes, pastèques, ...

Je fais l'inventaire des arbres: chênes rouges, noyer noir, mûriers, Ulmus americara. Trouvé une noix de butternut (noyer cendré). Il y a aussi des envahissantes: armoise = Artemisia vulgaris, Alliaire (Alliaria petiolata) , liane Celastrus.